I live for words – their nuances, their power, their way of bringing people together. Whether through translation, content strategy, or storytelling, I craft messages that don’t just inform – they spark connections.

I’ve called multiple countries home, am fluent in English and German, and when words fail, I improvise with gestures and a smile. New perspectives fuel me – whether through travel, deep conversations, or creative work. My experience spans brand voice and copywriting, multilingual content strategy, and community building.

I’m passionate about equal opportunities, human and environmental rights, and digital education. I volunteer to support people who are often left out of the system and work to break down linguistic and digital barriers – because knowledge and participation should be for everyone.

Curiosity is my driving force. I love diving into new topics, picking up new skills, and experimenting – whether with languages, crafts, or big ideas. When I’m not fine-tuning content or shaping creative concepts, you’ll find me outdoors – somewhere between the city, the forest, and the water. Or making music, working on a passion project, and enjoying a great coffee.

Nice to meet you!

EDUCATION & EXPERIENCE

Hildesheim University

Hildesheim, Germany

Bachelor's degree in Translation and International Communication (2009 - 2012)

North Metropolitan College

Perth, Australia

Diploma of Marketing (2014 - 2015)

Diploma of Management and Leadership (2015 - 2016)

Ecomex

Berlin, Germany

Certificate in Content Marketing Management (2024 – 2025)

Education

Work Experience

Freelance Localisation and

Content Manager

Various Clients (2009 – today)

Content Marketing Manager

Mittemitte GmbH (2021 – 2023)

Language Specialist

Booking.com (2019 – 2020)

Freelance Translator/Editor

Artemis International, ZDF, ARTE, ABC (2015 – 2016)

Work Samples